免费下载书籍地址：PDF下载地址
精美图片
这一番花残月缺(周瘦鹃译文集)书籍详细信息
- ISBN：9787520509152
- 作者：暂无作者
- 出版社：暂无出版社
- 出版时间：2019-07
- 页数：234
- 价格：24.40
- 纸张：胶版纸
- 装帧：平装-胶订
- 开本：16开
- 语言：未知
- 丛书：暂无丛书
- TAG：暂无
- 豆瓣评分：暂无豆瓣评分
内容简介：
在中国近代文学翻译界，周瘦鹃以翻译欧美名家短篇小说而知名，译文雅俗共赏，清新流畅，其中以1917年上海中华书局出版的《欧美名家短篇小说丛刊》 有影响力。本书精选周瘦鹃的翻译小说25篇，其原作者皆是欧美名家如华盛顿·欧文、左拉、普希金，内容写尽人生四季的甘苦与欢喜，读来让人感叹万千。
书籍目录：
辑一 春
惩骄
鬼新娘
阿兄
未婚妻
亡妻的遗爱
无可奈何花落去
辑一 夏
游侠儿
奴爱
洪水
于飞乐
意外鸳鸯
美人之头
辑三 秋
欲
面包
复仇者
伞
欧梅夫人
伤心之父
这一番花残月缺
辑四 冬
杀
帷影
酷相思
薄命女
宁人负我
莲花出土记
作者介绍：
周瘦鹃（1895—1968），名祖福，字国贤，祖籍安徽歙县，生于上海。民国“鸳鸯蝴蝶派”代表作家，著名近代文学翻译家。先后主编《申报》副刊、《礼拜六》《游戏世界》《半月》《上海画报》《良友》《紫罗兰》《乐观》等。代表作有《欧美名家短篇小说丛刊》《瘦鹃短篇小说》《紫罗兰集》《花前琐记》《花弄影集》《行云集》等。
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
一所精合的窗下，有一棵很大的苹果树，每逢艳阳之天，这树上便开满了千朵万朵的红花。一片胭脂色，照眼欲笑，到了秋天，一半儿便结成了鲜艳红润的苹果，也像那艳艳春花一般可爱。
这上边的窗中便是一间育儿房。房里的墙上糊着一色碧绿的纸，窗前垂着薄纱的窗帷，洁白如雪。每天早上，总有五个小孩子到这房里来，身上都还穿着睡衣，那黄金之发也散满了一头。大家正在那里候着 衣梳洗呢，那两个 的唤作爱丽丝和曼丽，都是明眸玉颊、七八岁的小娃娃。她们肩下却是两个壮硕的小子，一个叫杰密，一个叫却利。 小的名唤爱伦，大家却替他起了外号，唤他做小猫儿。他们姊妹兄弟间也都小猫儿、小鸟儿地乱嚷乱叫，表示他们的亲热。
每天大清早，总有五个小头从这窗中探将出来，接近那繁花密叶的苹果树。因为有一对知 雀在近窗的一根丫枝上造了个美丽光致的窠，它们天天衔泥劈枝，忙着造窠，那五双明如春星的小眼睛，也天天瞧着它们。
那两只知 雀见他们瞧着，先还有些怯生生的，后来瞧惯了，倒也不在意，觉得这窗中五个卷发如虿的小头，正和那四下里的红苹果花和那树下的雏菊杯形花没有什么分别。至于那五个小孩子呢，自然也很爱这一对知 雀，见它们造窠，总得出力相助，有的丢几团棉花过去，有的丢些丝线绒线过去。为了这个，竟在他们摇床中的绒被上弄了个窟窿，爱丽丝也把她的袜带剪了两段，大家争先投赠，十分慷慨。好在那知 雀随到随受，来者不拒，不论什么东西都会造在窠里，造得也工致动目，俨然有建筑家的本领。大家瞧了快乐得跟什么似的，往往向它们两个说道：“小鸟，小鸟，我们把被中的棉花和袜上的绒线一股脑儿送给你们，你们可得温暖咧。”末后，他们做这慈善事业益发热心了，竟然从他阿妹头上截下了一卷艳艳黄金发，丢将过去，姊妹们见那发儿金丝似的在那窠里飘着，都拍手欢笑起来。
窠儿成时，煞是可爱，那小孩子便一起唤它做“我们的窠”，又称那知 雀是“我们的鸟儿”。
哪知有 ，他们益发兴高采烈了，原来 早上他们的小眼睛张开来时，陡地望见那窠里已有了个浅青色的蛋，以后每天总多了一个。他们也 陕乐胜 ，五天以后，早有了五个蛋。于是大家得意地说道：“这五个蛋实是送给我们的，不久我们各人就能得一个鸟儿咧。”说时便笑着跳舞起来。
往后那母鸟就天天坐在那蛋上，每天朝夜，这育儿房的窗中倘有一个小头探将出来时，总见那母鸟一双又圆又明的眸子骨碌碌地转着，也似乎很恳切地等小鸟出来呢。
那五个小孩子 是性急不过的，渐觉等得不耐烦咧。但是每天就餐时，依旧取了面包糕饼放在窗槛上给那母鸟吃，那母鸟也依旧耐性儿坐在那蛋上。
，杰密很不耐烦地说道：“不知道它可要等多少时候？我不信它再会孵成什么小鸟呢。” 那小爱丽丝却很庄严地说道：“怎么不会？你等着吧，杰密，这些事你哪里知道，要知孵成小鸟原不是 两
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
在线阅读地址：这一番花残月缺(周瘦鹃译文集)在线阅读
在线听书地址：这一番花残月缺(周瘦鹃译文集)在线收听
在线购买地址：这一番花残月缺(周瘦鹃译文集)在线购买
原文赏析：
暂无原文赏析，正在全力查找中！
其它内容：
书籍介绍
在中国近代文学翻译界，周瘦鹃以翻译欧美名家短篇小说而知名，译文雅俗共赏，清新流畅，其中以1917年上海中华书局出版的《欧美名家短篇小说丛刊》最有影响力。本书精选周瘦鹃的翻译小说25篇，其原作者皆是欧美名家如华盛顿·欧文、左拉、普希金，内容写尽人生四季的甘苦与欢喜，读来让人感叹万千。
书籍真实打分
故事情节：4分
人物塑造：3分
主题深度：4分
文字风格：3分
语言运用：7分
文笔流畅：3分
思想传递：9分
知识深度：4分
知识广度：7分
实用性：6分
章节划分：8分
结构布局：7分
新颖与独特：6分
情感共鸣：4分
引人入胜：3分
现实相关：8分
沉浸感：7分
事实准确性：9分
文化贡献：4分
网站评分
书籍多样性：9分
书籍信息完全性：7分
网站更新速度：4分
使用便利性：7分
书籍清晰度：5分
书籍格式兼容性：8分
是否包含广告：7分
加载速度：5分
安全性：9分
稳定性：5分
搜索功能：5分
下载便捷性：7分
下载点评
- 在线转格式(360+)
- epub(505+)
- 图文清晰(122+)
- 实惠(340+)
- 快捷(373+)
- 无缺页(129+)
- 下载快(551+)
- azw3(71+)
- 无颠倒(514+)
- 中评(143+)
- 少量广告(517+)
- 无广告(385+)
下载评价
网友 宓***莉：不仅速度快，而且内容无盗版痕迹。
网友 车***波：很好，下载出来的内容没有乱码。
网友 陈***秋：不错，图文清晰，无错版，可以入手。
网友 温***欣：可以可以可以
网友 辛***玮：页面不错 整体风格喜欢
网友 石***致：挺实用的，给个赞！希望越来越好，一直支持。
网友 孙***夏：中评，比上不足比下有余
网友 薛***玉：就是我想要的！！！
网友 芮***枫：有点意思的网站，赞一个真心好好好 哈哈
网友 权***颜：下载地址、格式选择、下载方式都还挺多的
网友 冯***卉：听说内置一千多万的书籍，不知道真假的
网友 居***南：请问，能在线转换格式吗？
网友 石***烟：还可以吧，毕竟也是要成本的，付费应该的，更何况下载速度还挺快的
网友 权***波：收费就是好，还可以多种搜索，实在不行直接留言，24小时没发到你邮箱自动退款的！