免费下载书籍地址:PDF下载地址
精美图片

正版 外研社《现代汉语词典》 汉英双语The Contemporary Chinese Dictionary 国内职业翻译家和国外英语专家倾力翻译书籍详细信息
- ISBN:9787560031958
- 作者:暂无作者
- 出版社:暂无出版社
- 出版时间:2002-11
- 页数:2698
- 价格:51.00
- 纸张:胶版纸
- 装帧:平装-胶订
- 开本:16开
- 语言:未知
- 丛书:暂无丛书
- TAG:暂无
- 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
内容简介:
《汉英双语:现代汉语词典》(2002年增补本)是《现汉》的第一个双解本《现汉》是在国务院的指示下,遵照“推广普通话,促进汉语规范化”宗旨而编写的,它是一部现代汉语的规范词典。词语的规范化一般不能用行政命令的方式来实现,编纂高质量的词典是实现词语规范化的重要途径。高质量的词典编纂需要建立在科学研究的基础上,编纂者必须从现代汉语的语言事实出发,掌握第一手的资料,并且运用先进的语言学理论为指导。在前辈语言学大师吕叔湘先生、丁声树先生的主持下,一支一流的词典编纂队伍长期坚持工作,收集资料卡片上百万张,加上全面、认真的分析和综合,工作的繁杂和辛苦是难以想象的。辛勤的耕耘才换来丰硕的成果,这和当今许多词典粗制滥造、拼拼凑凑、甚至抄袭剽窃的做法形成何等鲜明的对照! 随着改革开放和现代化建设的进展,我国的社会生活正在发生着内容极为丰富的变化,这种变化必然要反映到语言中来,而且首先反映在词汇中,新词新义层出不穷。这次汉英双解本采用的是《现汉》最新的2002年增补本,这个版本在1996年修订本的基础上增收了近年来产生的新词新义1200余条,基本上反映了现代汉语词汇的发展变化。词典的编纂和修订总是跟不上语言的发展变化,这是不足为奇的。 语言工作者整理现代汉语的词汇,编纂和修订的工作任何时候不能一劳永逸。作为一本规范词典,不是所有的新词新义都要收录,因为有些新出现的词语时髦一时,不久就被淘汰,这样的情形并不少见。《现汉》在吸收新词新义方面采取的是既积极又慎重的方针,有利于现代汉语词汇的丰富和规范。 我国和国外已经编纂出版的双语词典有不少是以《现汉》为蓝本的,例如享有盛誉的《汉英词典》就是其中之一。 现在十数位优秀的翻译家用英语将《现汉》原原本本地对译过来,这将进一步增强使用者对汉语词语的理解,提高汉语的使用水平。我相信,正在学习英语的中国人、翻译工作者、从事中英文信息处理和语言工程的人、以及从事对外汉语教学的老师和学习汉语的外国学生,都能从这个双解本中获得益处。,
书籍目录:
暂无相关目录,正在全力查找中!
作者介绍:
暂无相关内容,正在全力查找中
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
在线阅读地址:正版 外研社《现代汉语词典》 汉英双语The Contemporary Chinese Dictionary 国内职业翻译家和国外英语专家倾力翻译在线阅读
在线听书地址:正版 外研社《现代汉语词典》 汉英双语The Contemporary Chinese Dictionary 国内职业翻译家和国外英语专家倾力翻译在线收听
在线购买地址:正版 外研社《现代汉语词典》 汉英双语The Contemporary Chinese Dictionary 国内职业翻译家和国外英语专家倾力翻译在线购买
原文赏析:
只1 (衹、^*祇、*秖)zhǐ ……
只2 Zhǐ [名]姓。
另见1666页zhī。“祇”另见1019页qí。
祇 qí <书>地神。参看1156页【神祇】。
另见1673页zhǐ“只1”。
祗 zhī <书>恭敬:~仰(敬仰)|~候光临。
下功夫
他在书法上下过一番功夫。
下工夫
其它内容:
书籍介绍
《汉英双语:现代汉语词典》(2002年增补本)是《现汉》的第一个双解本《现汉》是在国务院的指示下,遵照“推广普通话,促进汉语规范化”宗旨而编写的,它是一部现代汉语的规范词典。词语的规范化一般不能用行政命令的方式来实现,编纂高质量的词典是实现词语规范化的重要途径。高质量的词典编纂需要建立在科学研究的基础上,编纂者必须从现代汉语的语言事实出发,掌握第一手的资料,并且运用先进的语言学理论为指导。在前辈语言学大师吕叔湘先生、丁声树先生的主持下,一支一流的词典编纂队伍长期坚持工作,收集资料卡片上百万张,加上全面、认真的分析和综合,工作的繁杂和辛苦是难以想象的。辛勤的耕耘才换来丰硕的成果,这和当今许多词典粗制滥造、拼拼凑凑、甚至抄袭剽窃的做法形成何等鲜明的对照! 随着改革开放和现代化建设的进展,我国的社会生活正在发生着内容极为丰富的变化,这种变化必然要反映到语言中来,而且首先反映在词汇中,新词新义层出不穷。这次汉英双解本采用的是《现汉》最新的2002年增补本,这个版本在1996年修订本的基础上增收了近年来产生的新词新义1200余条,基本上反映了现代汉语词汇的发展变化。词典的编纂和修订总是跟不上语言的发展变化,这是不足为奇的。 语言工作者整理现代汉语的词汇,编纂和修订的工作任何时候不能一劳永逸。作为一本规范词典,不是所有的新词新义都要收录,因为有些新出现的词语时髦一时,不久就被淘汰,这样的情形并不少见。《现汉》在吸收新词新义方面采取的是既积极又慎重的方针,有利于现代汉语词汇的丰富和规范。 我国和国外已经编纂出版的双语词典有不少是以《现汉》为蓝本的,例如享有盛誉的《汉英词典》就是其中之一。 现在十数位优秀的翻译家用英语将《现汉》原原本本地对译过来,这将进一步增强使用者对汉语词语的理解,提高汉语的使用水平。我相信,正在学习英语的中国人、翻译工作者、从事中英文信息处理和语言工程的人、以及从事对外汉语教学的老师和学习汉语的外国学生,都能从这个双解本中获得益处。,
书籍真实打分
故事情节:6分
人物塑造:8分
主题深度:6分
文字风格:9分
语言运用:6分
文笔流畅:3分
思想传递:7分
知识深度:8分
知识广度:6分
实用性:9分
章节划分:5分
结构布局:4分
新颖与独特:3分
情感共鸣:3分
引人入胜:7分
现实相关:8分
沉浸感:9分
事实准确性:7分
文化贡献:8分
网站评分
书籍多样性:7分
书籍信息完全性:3分
网站更新速度:9分
使用便利性:6分
书籍清晰度:3分
书籍格式兼容性:3分
是否包含广告:9分
加载速度:8分
安全性:6分
稳定性:7分
搜索功能:7分
下载便捷性:6分
下载点评
- 图书多(152+)
- 可以购买(131+)
- epub(612+)
- 体验好(181+)
- 中评(451+)
- 无水印(421+)
- 购买多(81+)
- 无盗版(338+)
- 傻瓜式服务(643+)
- 三星好评(75+)
下载评价
网友 寇***音:好,真的挺使用的!
网友 谭***然:如果不要钱就好了
网友 车***波:很好,下载出来的内容没有乱码。
网友 宫***凡:一般般,只能说收费的比免费的强不少。
网友 权***颜:下载地址、格式选择、下载方式都还挺多的
网友 孙***美:加油!支持一下!不错,好用。大家可以去试一下哦
网友 龚***湄:差评,居然要收费!!!
网友 苍***如:什么格式都有的呀。
网友 丁***菱:好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好
网友 冉***兮:如果满分一百分,我愿意给你99分,剩下一分怕你骄傲
网友 濮***彤:好棒啊!图书很全
网友 通***蕊:五颗星、五颗星,大赞还觉得不错!~~
网友 居***南:请问,能在线转换格式吗?